Address (university):

Dept. of Czech Studies

Philosophical fakulty

Palacký University

Křížkovského 10

771 80 Olomouc / Cz

Phone number:

00420 585 633 145 (landline)

00420 605 133 849 (mobile phone)

E-mail address: bozena.bednarikova@upol.cz

University degree:

2009: completion of the habilitation and appointment of Associate Professor in the field of Czech Language, Palacký University Olomouc

1998: completion of the postgraduate doctoral studies in the field of study Czech Language (Dr.), Palacký University Olomouc

1985: advanced state examination (PhDr.) in the field of study General Education Teacher Training - Czech, Palacký University Olomouc

1984: General Education Teacher Training - Czech - English, Palacký University Olomouc

Teaching and professional practice:

from 2011:       head of the post-gradual doctoral study program Czech Language, Palacký University

from 2009:       associate professor, Department of Czech Studies, Palacký University

1989–2009:      assistant professor, Department of Czech Studies, Palacký University

1985–1988:      assistant, Department of Czech Studies, Palacký University

List of courses:

Morphology (bachelor studies)

Czech Word Formation (bachelor and master studies)

Current Grammatical Descriptions (master studies)

The Word and its Structure (doctoral studies)

Czech for Ph.D. Students (doctoral studies)

Czech for Foreigners (master studies, Summer School of Slavonic Languages)

Educational and professional activities:

from 2017: Subject Board Member of the doctoral program Computational Linguistics (Charles University Prague)

from 2017: member of the Scientific Advisory board of Romanoslavica (ISSN: 0557-272X)

from 2014: member of the Scientific Advisory Board of the linguistic journal Zeitschrift fur Slavistik, ISSN 0044-3506.

from 2012: member of the board for CASA E-Leadership (ISSN 1935-4819)

from 2010:member of the editorial board of the journal Krajiny češtiny (Czech Ministry of Education), ISSN 1804-3283

from 2010: external cooperation with the editorial board of the journal Korpus – gramatika –  axiologie (Institute for the Czech Language, Czech Academy of Sciences)

from 2010: external evaluator of the grant projects: Grant Agency of Charles University, Grant Agency of Slovak Academy of Science)

2008–2009: mentor for Training Programme ERASMUS – Université de Paris – Sorbonne/France

from 2008: chair of the Olomouc branch of the Linguistic Association of the Czech Republic

from 2006: team member for creating the tests of the Czech language and certified examinator ECL (European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages)

2002–2005: member of the Terminology Committee (Czech Ministry of Education)

from 2000: head of the organizing team of the conference: International Meeting of Young Linguists

from 1990: instructor and lecturer at the Summer School of Slavonic Studies

Teaching activities abroad (2016–2023):

October/2022: Universita degli Studi di Udine (Udine, Italy) – course: Lingua ceca

December 2021, University of Bucharest,Faculty of Foreign Languages and Literatures, Department of Russian and Slavic Philology, lecture - Derivational Networks across Languages and the role of conversion

October/2021: Universita degli Studi di Udine (Udine, Italy) – course: Lingua ceca

May 2021, Potsdam University (Germany), lecture - Derivational networks across languages 

November/2019: Chengchi University (Taipei, Taiwan) – lectures on Czech grammar

October/2019: Universita degli Studi di Udine (Udine, Italy) – lectures on Czech grammar and stylistics

November/2018: Chengchi University (Taipei, Taiwan) – lectures on Czech grammar

October/2018: Universita degli Studi di Udine (Udine, Italy) – lectures on Czech grammar

June/2018: University of Potsdam (Potsdam, Germany), invited by the Institute of Slavic languages

April/2018: Eötvös Loránd University Budapest (Hungary) – lectures on Czech grammar and stylistice, CEEPUS

October/November/2017: University of Ljubljana (Ljubljana, Slovenia), invited by the Institute of Slavic Languages

October/2017: Universita degli Studi di Udine (Udine, Italy) – lectures on Czech grammar and stylistics

March/2017: Jagellonian university Cracovia (Poland), invited by the Institute of Slavonic Philology

November/2016: Eötvös Loránd University Budapest (Hungary) – lectures on Czech grammar and stylistics

October/2016: Universita la Sapienza (Rome, Italy) – lectures on Czech grammar + workshop on ECL exams

October/2016: Universita degli Studi di Udine (Udine, Italy) – course: Lingua ceca

March/2016: Universita degli Studi di Udine (Udine, Italy) – course: Lingua ceca

+ workshop on ECL exams

Major international conferences (2016–2023):

-2022 - conference: XVI. International conference „WYRAZ I ZDANIE W JĘZYKACH SŁOWIAŃSKICH. OPIS, KONFRONTACJA, PRZEKŁAD“, Institute of Slavic Philology in Wroclaw (Poland): How the sentence works and how we know it.

-2021: 16th Annual Meeting of Slavic Linguistic Society, Bloomington/Urbana, USA: Metonymy in morphological processes of suffixation and conversion from the

viewpoint of cognitive description

-2021 - conference: 15th International Conference Language, Individual & Society (Bulgarian Academy of Sciences, Burgas): Word-formation from the cognitive perspective, (peer reviewed conference)

-2021: 8th International Conference of Slavic Languages, Literaturesand Cultures (Interpretation of Texts and Explanation of Words), National Chengchi University, Taipei, Taiwan: Conversion and its cognitive value cross-linguistically (evidence fromSlavonic languages)

-2020: 21st International Meeting of Young Linguists (Languages United and Separated), plenary talk: Derivational Networks across Languages

-2019: Fourteenth Annual Wenshan Conference (The Past, Present, and Future of Multilingualism: Opportunities and Challenges), National Chengchi University, Taipei, Taiwan: Conversion and its onomasiological value (evidence from three Slavonic languages)

- 2019: 14^th Annual Meeting of the Slavic Linguistics Society (SLS-14), University of Potsdam, Germany, workshopu: The Study of Slavic Wordformation from Multiple Perspectives, paper: Conversion and its cognitive value cross-linguistically

- 2019: Culture, Language and Identity Formation: Diaspora in a Globalizing World  (with Special Reference to East and Central Europe and Russia), University of New Delhi, India, EU Language Policy: Language Diversity and/or Language assimilation (the case of the Czech national language)

- 2018: Cross-linguistic Research into Derivational Networks, workshopu, National Chengchi University, Taipei, Taiwan

2017: Slavistica Romaneasca si dialogul culturilor (Bucharest, Romania): Can grammatical means violate the news reporting information quality?

2017: Culture and Cognition in Language (University of Rzeszow, Poland): Metonymy in Czech word-formation in terms of cognitive linguistics (peer reviewed conference)

Selected bibliography (2016–2023)

-BEDNAŘÍKOVÁ, B. – DOKULILOVÁ, K.: Reception of linguistic phenomena in the poetry collections Bolest and Toskána by Vladimír Holan. In In Honorem Sorin Paliga Volum omagial.  Bucharest University Press, 2022, 52−59.

-BEDNAŘÍKOVÁ, B. – PITNEROVÁ, M: The verb and its role in the perception of the Czech sentence structure. Bohemica Olomucensia, 14, 2, 2022, 56−72.  

-BEDNAŘÍKOVÁ, B.: Word-formation and its cognitive value cross-linguistically. Современные проблемы славянской филологии: Интерпретации текста и толкования слова. Slavica Formosana III. Материалы VIII Международной научной конференции 1–2 мая. Taipei, Taiwan, 2021, 244−255.

-BEDNAŘÍKOVÁ, B.: Derivational Networks in Czech. In: Derivational Networks across Languages (eds.  Livia Koertvelyessy , Alexandra Bagasheva , Pavol Stekauer), Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmBH, 2020, 53−64.

-BEDNAŘÍKOVÁ, B. – IVANOVÁ, M.: Introduction to Slavic Languages. In: Derivational Networks across Languages (eds.  Livia Koertvelyessy , Alexandra Bagasheva , Pavol Stekauer), Berlin/Boston: Walter de Gruyter GmBH, 2020, 27−32.

BEDNAŘÍKOVÁ, B.: Conversion and Its Onomasiological Value Cross-linguistically. In: Lingvistika – korpus – empirie (eds. Jana Bílková – Ivana Kolářová – Miloslav Vondráček), Praha: Ústav pro jazyk český, 2020, 135−141.

BEDNAŘÍKOVÁ, B.: Grammatical means and their potential to violate the news reporting information quality. Romanoslavica LIV, č. 3, 2019, 135 – 144, ISSN: 2537-4214.

- BEDNAŘÍKOVÁ, B. – NOVOTNÁ, Z.: Metonymy in Czech Word Formation in Terms of Cognitive Linguistics. Athens Journal of Philology 6, č. 3, 2019, 189 – 200. ISSN:
2241-8385.

- BEDNAŘÍKOVÁ, B. – DOKULILOVÁ, K. – HAMRUSOVÁ, Š. – KOPEČKOVÁ, M. – NOVOTNÁ, Z.: Slovotvorný potenciál slov z redukované verze Swadeshova seznamu. Olomouc: Univerzita Palackého, 2018. ISBN: 978-80-244-5470-2.

- BEDNAŘÍKOVÁ, B. – STŮJOVÁ, P.: Lidská zkušenost jako součást jazykové sémantiky. Olomouc: Univerzita Palackého, 2018. ISBN: 978-80-244-5394-1.

- BEDNAŘÍKOVÁ, B. – JENSENOVÁ, D. – STŮJOVÁ, P.: Jazyková euromozaika : místo pro divergenci / konvergenci jazyků. Olomouc: Univerzita Palackého, 2018. ISBN:
978-80-244-5282-1.

BEDNAŘÍKOVÁ, B.: Slovo a jeho struktura. Olomouc: Vydavatelství Filozofické fakulty Univerzity Palackého, 2017.

BEDNAŘÍKOVÁ, B.: Novi pristopi v akademski slovnici knjižne češčine (?); In: Jezik in slovstvo, ročník 62, č. 2−3, 29−35, 2017.

BEDNAŘÍKOVÁ, B. – DOKULILOVÁ, K. – KABELKA, P.: Překlad jako kulturní transpozice (s překlady próz Juana Ramóna Jiméneze a Kenjiho Miyazawy). Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2017

BEDNAŘÍKOVÁ, B. – SOVOVÁ, J. – KOPEČKOVÁ, M. – POŘÍZKA, P.: FLIP (your) TEACHING 2! Učíme (se) česky 2. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2017.

BEDNAŘÍKOVÁ, B. – JÍLEK, V.: Language means breaking the norm of media news. Saarbrücken: Scholars´Press, 2017. ISBN 978-3-659-84610-6.

JÍLEK, V. – BEDNAŘÍKOVÁ, B. – SVOBODOVÁ, J. et al.: Jazyk moderátorů Událostí, hlavního zpravodajského pořadu České televize. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2016. ISBN 978-80-244-5125-1.

BEDNAŘÍKOVÁ, B.: „Muž a strom v nové Akademické gramatice spisovné češtiny“; Bohemica Olomucensia, roč. 8, 2016, č. 2, s. 98–110.

BEDNAŘÍKOVÁ, B.: „Slavic Linguistic Society a její 11. výroční zasedání v Torontu“; Bohemica Olomucensia, roč. 8, 2016, č. 2, s. 185–187.

JÍLEK, V. – BEDNAŘÍKOVÁ, B. et al.: Jazykové prostředky s potenciálem porušit normu v oblasti mediálního zpravodajství. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2015. ISBN 978-80-244-48961.